番薯网络用语什么意思(粤语探源:拥趸(粉丝))
第一种,你不相信他他才会说你是个大番薯也就是广东语笨蛋傻瓜的意思。第二种,是对你爱亲密称呼,大番薯广东语就是傻瓜其实是爱你疼你的意思。网络语言是指从网络中产生或...
番薯网络用语什么意思
第一种,你不相信他他才会说你是个大番薯也就是广东语笨蛋傻瓜的意思。第二种,是对你爱亲密称呼,大番薯广东语就是傻瓜其实是爱你疼你的意思。网络语言是指从网络中产生或应用于网络交流的一种语言,包括中英文字母、标点、符号、拼音、图标(图片)和文字等多种组合。这种组合,往往在特定的网络媒介传播中表达特殊的意义。20世纪90年代诞生初,网民们为了提高网上聊天的效率或诙谐、逗乐等特定需要而采取的方式,久而久之就形成特定语言了。进入21世纪的十多年来,随着互联网技术的革新,这种语言形式在互联网媒介的传播中有了极快的发展。目前,网络语言越来越成为人们网络生活中必不可少的一部分。但是要注意的是,部分网络语言并不符合我们现代汉语的语法规定,因此并不具备教学意义,不能引进教学领域。番薯网络用语什么意思拓展阅读
粤语探源:拥趸(粉丝)
现在流行一个词叫“粉丝”。
粉丝在中国俗称追星族,即崇拜某明星、艺人或事物的一种群体。
粉丝是英语单词“fans”的音译。“film fans”是影迷的意思。也可以理解为“XX迷”或者“XX追星族”一类意思。
将fans音译粉丝也可以叫“芬使”,也有人搞笑叫“番薯”。
粤语的意译叫“拥趸”。
“拥趸”是什么?指的是“人”。
“拥趸”来源于粤语,指的是坚定的支持者和拥护者,是英语&34;的意译。音译为&34;。
fans&34;球迷&34;歌迷&34;影星&34;影迷&34;什么迷&34;拥趸"了!
在“拥趸”这个词流行之前,“趸”是一个不常用到的字。
“趸”(dǔn)是一个会意字,关于这个字的解释有两种说法。一种说,“趸”是一万只脚,表示众多,引申为聚集;
另一种说法是,“趸”是“唯万是足”,只有到了万才足够,达不到就是不足,从而引申为“囤聚、聚集”,也有“整批”的意思。
还有一种说法,是说“趸”这个字指代码头上用以束绑船缆的短柱,引申即为码头和泊位(香港有“趸船”一词,就是指作为中继泊位的船只)。
据查,“趸”字在港台地区有特殊的用法和意义:它一般加在动词或名词的后面,表示“久于此道者”。
“监趸”,表示长期坐牢的人。这个义项是普通话中所没有的。再加上“趸”也不是一个常用的字,部分人不明就里,只知道“拥”的意思,于是望文生义地把它当作了“拥护”的同义词。
其实,“拥趸”指的是“人”,就是坚定的支持者和拥护者。无论是一个球队、一个歌手、一辆跑车、一只马桶,都可能有各自的“拥趸”群。
以上就是关于番薯网络用语什么意思(粤语探源:拥趸(粉丝))的所有内容,希望对你有所帮助。