1. 关注常识网首页
  2. 动态

北人生而不识菱者文言文翻译 【知识问答】

有个从出生以来就没有见过菱角的北方人。他到南方做官,有一次在酒席上吃菱角,这个人连壳一起放到嘴里吃。有人说:“吃菱角要去壳。”他想掩盖自己的错误,于是道:“我不...

有个从出生以来就没有见过菱角的北方人。他到南方做官,有一次在酒席上吃菱角,这个人连壳一起放到嘴里吃。有人说:“吃菱角要去壳。”他想掩盖自己的错误,于是道:“我不...更多话题,小编为你整理了详细内容,欢迎浏览。

北人生而不识菱者文言文翻译

北人生而不识菱者文言文翻译

有个从出生以来就没有见过菱角的北方人。他到南方做官,有一次在酒席上吃菱角,这个人连壳一起放到嘴里吃。有人说:“吃菱角要去壳。”他想掩盖自己的错误,于是道:“我不是不知道,连壳一起吃,是为了清热解毒呀!”问的人又问:“北方也有菱角吗?”他说:“前山、后山上,哪里没有呢?”菱角明明是生长在水中的,那个北方人却说是在土里生长的,这是因为他硬把不知道的说成知道的

菱角

。注释(1)北人:北方人

转载或者引用把图本文内容请注品明来安源于芝士回场答

(2)菱:即菱角,水生植物的果实,鲜嫩时可作水果吃。

个地电都外意无题革指,几南话元省般查层适铁。

(3)仕(于):(在)官,做官

(4)啖(dàn):吃

(5)并壳:连同壳一起吞下

(6)或:有的人

(7)短:缺点,这里指自己的无知

可子之起本然事程角必东示林叫习响感派京。

(8)去:去掉

(9)欲:想

(10)夫(fú):语气词,用于句首表示提示下文

(11)此坐:这是因为

(12)强:竭力、勉强、勉力、硬要

(13)而:却

(14)席:酒席

(15)坐:因为,由于

(16)以:用来

(17)其:这

1.北土亦有此物否:北方也有这种东西(菱角)吗?

2.此坐强不知以为知也: 这是因为他硬把不知道的变成知道的。

这个故事告诉我们知识是无穷无尽的,不要不懂装懂,否则会贻笑大方。或:世上的知识是无穷无尽的,而个人的认识能力是有限的,对于不懂的东西,要实事求是,虚心向人请教,只有虚心好学,才能得到真知,取人


北人生而不识菱者文言文翻译 拓展阅读

有个从出生以来就没有见过菱角的北方人。他到南方做官,有一次在酒席上吃菱角,这个人连壳一起放到嘴里吃。有人说:“吃菱角要去壳。”他想掩盖自己的错误,于是道:“我不...

版权声明:本文内容由互联网用户自发贡献,该文观点仅代表作者本人,并不代表关注常识网立场。本站仅提供信息存储空间服务,不拥有所有权,不承担相关法律责任。如发现本站有涉嫌抄袭侵权/违法违规的内容(包括不限于图片和视频等),请邮件至379184938@qq.com 举报,一经查实,本站将立刻删除。

联系我们

在线咨询:点击这里给我发消息

微信号:CHWK6868

工作日:9:30-18:30,节假日休息