欲罢不能是什么意思 (欲罢不能是什么意思?)
欲罢不能是什么意思...
欲罢不能是什么意思
意思是:正在做某事,想要停止却不能停止下来。
出处:春秋战国时期·孔子弟子及再传弟子《论语·子罕》
原文:颜渊喟然叹曰:“仰之弥高,钻之弥坚,瞻之在前,忽焉在后。夫子循循然善诱人,博我以文,约我以礼,欲罢不能。即竭吾才,如有所立卓尔。虽欲从之,末由也已。”
转载者或者引候用本在文内容请注明来源于芝基生士回答
译文:颜渊感叹地说:“(对于老师的学问与道德),我抬头仰望,越望越觉得高;我努力钻研,越钻研越觉得不可穷尽。看着它好像在前面,忽然又像在后面。
在会进好表系想革路受,己信连眼。
老师善于一步一步地诱导我,用各种典籍来丰富我的知识,又用各种礼节来约束我的言行,使我想停止学习都不可能,直到我用尽了我的全力。好像有一个十分高大的东西立在我前面,虽然我想要追随上去,却没有前进的路径了。”
五长决志争思走段音非技。
欲:想要;想得到;想达到。例如欲要、欲擒故纵、欲盖弥彰。
罢:中止某种活动,免去,解除,完了等。这里指停止、停歇。战国末年·荀况《荀子·非相》:“故君子贤而能容罢,知而能容愚,博而能容浅,粹而能容杂。”译文:君子贤能而能容纳无能的人,聪明而能容纳愚昧的人,知识渊博而能容纳孤陋寡闻的人,道德纯洁而能容纳品行驳杂的人。
扩展资料:
“欲罢不能是”的近义词有:骑虎难下、左右为难、进退两难。
1、骑虎难下[qí hǔ nán xià]
出处:唐·房玄龄《晋书·温峤传》:“今之事势,义无旋踵,骑猛兽安可中下哉。”译文:现在的形势,已经没有退路,骑猛虎怎么能中途而下啊。唐·李白《留别广陵诸公》诗:“骑虎不敢下,攀龙忽堕天。”译文:后来却有骑在老虎背上不敢下之势,攀龙的时候忽然从天上堕落。
解释:骑在老虎背上不能下来,用来比喻做事情进行到中途遇到困难,迫于形势又无法中止不能停止,做也不是,不做也不是,无奈只好硬着头皮做下去。
2、左右为难[zuǒ yòu wéi nán]
出处:元·杨显之《潇湘雨》第一折:“我欲待亲自去寻来,限次又紧,着老夫左右为难,如何是好!”
解释:左也不好,右也不是。形容无论怎样做都有难处。
3、进退两难[jìn tuì liǎng nán]
出处:明·冯梦龙《警世通言》第32卷:“公子自知手中只有五十金,此时费去大半,说到资斧困竭,进退两难,不觉点头道是。”元·郑德辉《周公摄政》第一折:“娘娘道不放微臣进宫闱,进退两难为。”
解释:前进和后退都难。比喻事情无法决定,因而难以行动,处境困难。
参考资料来源:
参考资料来源:
参考资料来源:
参考资料来源: