1. 关注常识网首页
  2. 动态

东施效颦 译文 (东施效颦文言文翻译释)

...更多话题,小编为你整理了详细内容,欢迎浏览。东施效颦 译文 原文西施病心而颦其里,其里之丑人见之而美之,归亦捧心而颦其里。其里之富人见之,坚闭门而不出;贫人见之,挈妻子而...

...更多话题,小编为你整理了详细内容,欢迎浏览。

东施效颦 译文

东施效颦 译文

原文西施病心而颦其里,其里之丑人见之而美之,归亦捧心而颦其里。其里之富人见之,坚闭门而不出;贫人见之,挈妻子而去之走。彼知颦美,而不知颦之所以美。

翻译:西施心口痛,皱着眉头从街上走回去。同村的一个丑妇人东施看见西施这个样子,觉得很

美,回去时也捂着胸口,皱眉蹙额,从街上走过。村里的富人看见她这副模样,都紧闭着大门不愿意出来;穷人见了,带着妻子儿女,远远避开。

未气经芝士回答列允许不得转果载本文内记容,否则将视地为侵权

这个丑妇看到西施皱眉的样子很美,却不明白西施皱眉的样子为什么美。

地物事反比条很活及回确布参。


东施效颦 译文 拓展阅读

东施效颦文言文翻译释

答:译文 :西施心口痛,所以皱着眉头走在村子中,村中的一个长得丑的人看见了(西施)觉得她很漂亮,回家后也捂着自己的心口走在村子中。村中的富人见了她,牢牢地关着大门不出去;穷人见了东施,带着妻儿躲开(她)跑开。...

东施效颦的意思是什么

答:东施效颦的意思:比喻模仿别人,不但模仿不好,反而出丑。有时也作自谦之词,表示自己根底差,学别人的长处没有学到家。效:效仿;颦:同矉,皱眉头的意思。东施:越国的丑女,代指丑妇。英文解释 (比喻胡乱模仿, 效果很......

版权声明:本文内容由互联网用户自发贡献,该文观点仅代表作者本人,并不代表关注常识网立场。本站仅提供信息存储空间服务,不拥有所有权,不承担相关法律责任。如发现本站有涉嫌抄袭侵权/违法违规的内容(包括不限于图片和视频等),请邮件至379184938@qq.com 举报,一经查实,本站将立刻删除。

联系我们

在线咨询:点击这里给我发消息

微信号:CHWK6868

工作日:9:30-18:30,节假日休息