given name 是姓还是名 英语“given name”什么意思?(英语中的given name ,first name ,middle name,familiy name 各是什么意思)
Given name =first name. 名,教名。如字面意思,父母或者教父给起的名字Given相关用法:given发音 ?英?[?ɡ?v(?)n]美?[...
在当今这个日新月异的时代,given name 是姓还是名也在不断发展变化。今天,我将和大家探讨关于given name 是姓还是名的今日更新,以期为大家带来新的启示。
英语“given name”什么意思?
Given name =first name. 名,教名。如字面意思,父母或者教父给起的名字
Given相关用法:
given
发音 ?英?[?ɡ?v(?)n]美?[?ɡ?v?n]
adj.?规定的;指明的;倾向于;易于;律〈古〉(文件)(已在某日期由某人)签署的
prep. ? 考虑到
n. ? 已知(或既定)事实(或情况);必然的事物(情况)
past participle of?GIVE.?GIVE的过去分词。
1.adj. ? specified or stated ? 规定的;指明的
lines telling each player where they should be for any?given?moment.
告诉每个球员特定时刻应在位置的画线。
2.[predic.](given to)inclined or disposed to
倾向于;易于
she was not often?given?to anger.
她难得生气。
3.Law?,?archaic?(of a document) signed and dated
律 〈古〉(文件)(已在某日期由某人)签署的
given?under my hand this eleventh day of April.
由本人亲笔签署订立于4月11日。
4.prep.
taking into account
考虑到
given?the complexity of the task, they were able to do a good job.
考虑到任务的复杂性,他们可以说是干得挺不错的。
5. n.
a known or established fact or situation
已知(或既定)事实(或情况);必然的事物(情况)
at a couture house, attentive service is a?given.
女式时装店肯定会提供殷勤服务的。
中国人2个字的名都是Given Name吗?
不是。
given name对应的是名字,不包括姓。
例如一个中国人的名字叫李明,那么他的given name就是Ming,而李作为姓,叫作surname。
given name 英[?ɡ?vn ne?m] 美[?ɡ?vn ne?m]
n. (与姓相对的) 名字;
[例句]This doctor's surname is Ma and his?given?name, is?Qiang.
这位医生姓马名强。
扩展资料:
中国的人名是由姓+名组成,而英语国家的人名是由first name、given name和last name组成。 但是中国和英语国家在写法上还是有很大区别的,很多人在出国填写表单的时候,都会弄错。first name、given name和last name的区别。
1、first name:
在英语中,“名字”是放在最前面的,因此叫做 first name,也叫 given name。“姓氏”放在最后边,因此叫做 last name 或 family name。中国人跟外国人介绍自己的名字时,必须要把“姓”放在最后面,这样人家才好称呼你。例如:Mr. Li, Miss Liu 等。
2、given name
虽然first name与given name都是指教名,但是given name的解释是名字,教名(不包括姓);first name的解释是 西方人名的第一个字。所以,一个是不包括姓(教名),一个是人名的第一个字,这就是它们的区别了。
3、last name
family name=last name=surname=姓
first name=名 middle name中间的那部分,中国人没有
given name是指第一个名,或者是教名(教名不包括姓)
举例说明:
张小明--Zhang Xiao ming
First name就是你的名字Xiaoming
surname和last name是一个概念:Zhang
英语里还有middle name,这个中国人是没有的 e.g Xiao. M. Zhang
比如美国总统小布什的名字是George Walker Bush
George 是Given name和first name
Bush 是Family name和Last name
Walker 就是middle name了
在拼写是要十分注意,当中文姓名为两个字时,两个字要分开写,每个单词的首字母要大写。例如“李明”的英文写法为:Ming Li 。当中文名字为三个字时,把名字里的两个字拼写到一块儿,首字母大写,“姓”要单独拼写,放在最后且首字母大写。例如“李维康”,英文写法为:Weikang Li 。
given name是
given
name
英
[?ɡiv?n
neim]
美
[?ɡ?v?n
nem]
n.教名,姓氏。
given
英
[?g?vn]
美
[?ɡ?v?n]
adj.
指定的,确定的;
假设的,假定的;
有…倾向的;
赠送的
prep.
(表示原因)考虑到;
(表示假设)倘若,假定
n.
假设
v.
给予,赠送(
give的过去分词)
英语中的given name ,first name ,middle name,familiy name 各是什么意思
它们的意思如下:
given name等同于first name是名,教名。如字面意思,父母或者教父给起的名字。
middle name是名和姓之间的名字,是父母或亲戚所取,一般取长者的名或姓。
familiy name是姓氏,家族名FAMILY是家庭的意思,姓是家庭共有的,可以这样理解。
举例说明:
George Walker Bush名字的结构式:
firstname/givenname/thepersonelname/christianname+middlename+lastname/familyname/surname=full name
译文:教名、首名+中间名+姓氏=全名
中间名字可以缩写:George W. Bush(美国习惯)
在英国教名也可以缩写:G. W. Bush
另外,很多时候,中间名可以略去不写:George Bush.
扩展资料法律对名字的定义:
教名,出生和受教会洗礼时取的名字,是受法律承认的名字。
中间名,通常用缩写表示,由钟爱孩子的父母或亲戚所取,他们甚至把自己的名字直接取给孩子。法院不承认中间名是法定姓名的一部分。
姓氏,是有家族世代相传的。美国法律规定,妇女婚后要使用丈夫的姓,即使离婚,也应予保留,非经法律判决,不可恢复未婚时的姓。
西方姓名的历史:
在西方文明当中,姓氏(family names,家族名)这个概念出现的是较晚的。
比如英国,该国公认的姓氏起源是公元1086年,因为征服者威廉发布《末日审判书》,调查国家的人口分布,需要受调查者的介绍,所以拥有封地的贵族们才第一次采用姓氏。
欧洲其他国家直到17-19世纪才逐步有了姓,绝大部分冰岛人至今无姓。
那在这之前怎样表示一个人的家族情况呢,son of就是其中一种,一般也把这种方式叫做Patronymic,父名。
现代英语、威尔士语、西班牙语以及斯堪的纳维亚语言中的姓氏都大多来源于于此,可以看作父名的残余。
例句:Wilson(威尔逊,威廉(William)之子)。
Surname和Given name是什么意思啊
surname填姓,Given name填名字
一、surname
1、含义:n. 姓;绰号,vt. 冠姓;以别名称呼。
2、用法
作名词时有姓,绰号,别名,别号,外号,氏等意思。
What is your surname?
你的姓是什么?
Jones is a common surname.
琼斯是个很普通的姓。
二、Given name
1、含义:(对姓而言的)名字(=first name);(受洗礼时起的)教名。
2、用法
教名,西方人名的第一个词。
Is this your family name or your given name?
这是你的姓,还是你的名?
English people never put Mr or Mrs before their given name.
英国人从不把Mr或Mrs放在他们的名字前。
扩展资料:
surname?近义词:cognomen、last name、family name、name、appellative。
一、cognomen
1、含义:n. 姓;(古罗马)第三个名字;别名;绰号。
2、举例
Abbiamo lo stesso nome e lo stesso cognomen.
我们同名同姓。
An additional cognomen given to a Roman citizen, often in honor of military victories.
附加名为表彰夺取军事胜利而授予罗马人的附加名
二、last name
1、含义:n. 姓。
2、举例
Smith is a very common last name in England.
在英国史密斯是很常见的姓。
How do you spell your last name?
你的姓是怎样拼写的?
三、family name
1、含义:姓氏。
2、举例
The family name goes back to Norman times.
这个家族的姓氏可追溯至诺曼第时代。
Lalique was a name of a French artist.
莱俪曾经是一位法国艺术家的姓氏。
四、name
1、含义:n. 名称;姓名;名义;名誉;名人,v. 命名;取名;说出( ... 的名字),adj. 著名的。
2、举例
The committee's name has been acronymed NACA.
该委员会的名称被缩合成NACA。
Rubella is just another name for German measles.
风疹只是德国麻疹的另一个名称。
五、appellative
1、含义:adj. 名称的;通称的,n. 通称名词;普通名词;称呼。
2、举例
Southeast Asia for HuJiHua appellative orchids.
东南亚通称兰花为胡姬花。
Mainka SA,Q Xianmeng,H Tingmei,and MJ Appel.
王艾平;郑先春;赵观禄;张天学;等.;大熊猫犬瘟热病的治疗与探讨[A]
Family name 与 given name 的区别是什么《别名 (小名)用英语怎么写?》
Family name 姓氏,家族名 FAMILY是家庭的意思,姓是家庭共有的,可以这样理解
given name 名字(等于first name),起的名字。GAVE的过去分词表示被动,被给(起)的名字,就是名字,这样理解就不会乱了。
小名,昵称就是NICE NAME,或者childhoodname
希望能帮到你
今天的讨论已经涵盖了“given name 是姓还是名”的各个方面。我希望您能够从中获得所需的信息,并利用这些知识在将来的学习和生活中取得更好的成果。如果您有任何问题或需要进一步的讨论,请随时告诉我。